Эти условия применяются, когда вы пользуетесь сайтом drivemundo.com или покупаете доступ. Пожалуйста, прочитайте их перед покупкой. Если вы потребитель, ничто в них не лишает вас прав, предоставленных вам законом.
Последнее обновление: 20 ноября 2026 г.
О Drive Mundo
Drive Mundo представляет собой независимый онлайн-курс и тренажер для подготовки к экзаменам на водительское удостоверение. Он не связан с Главным управлением дорожного движения Испании (Dirección General de Tráfico, DGT) или любым другим органом, выдающим удостоверения, и не одобрен ими. Наши вопросы мы составляем сами на основе опубликованного законодательства и никогда не копируем из официальных баз вопросов.
Без гарантии сдачи
Мы прилагаем все усилия, чтобы содержание было точным и актуальным, но правила дорожного движения меняются, и ошибки возможны. Drive Mundo помогает вам подготовиться, но не гарантирует, что вы сдадите экзамен; официальный экзамен и закон всегда имеют приоритет. Если вы заметили ошибку, пожалуйста, сообщите нам через форму обратной связи.
Ваша учетная запись
- Вы входите по ссылке, отправленной на вашу электронную почту. Надежно защищайте доступ к этой почте: любой, кто может ее открыть, может войти в учетную запись.
- Учетная запись предназначена для одного человека. Доступ работает одновременно не более чем на двух устройствах. Вход на третьем устройстве завершает сеанс на том, которое использовалось раньше всех.
- Если учетная запись за короткое время используется из множества разных мест, мы можем выполнить выход на всех устройствах и попросить вас снова войти через электронную почту.
- Вы должны указать действующий адрес электронной почты, и вам должно быть не менее 16 лет.
Бесплатное использование
Часть сайта доступна бесплатно: например, дорожные знаки, глоссарий, каталог автошкол, первый урок каждой главы, ограниченное число тренировочных вопросов в день и один бесплатный пробный экзамен на учетную запись. Мы можем в любое время изменить объем бесплатного доступа.
Доступ и цены
- Доступ открывает весь платный контент на фиксированный срок (например, 7 дней или 6 месяцев) с момента покупки.
- Цены указаны на странице «Цены» и включают применимый НДС. Вы платите один раз. Доступ не продлевается автоматически, подписки нет.
- Если вы покупаете доступ, пока действует другой, новый начинается после окончания текущего.
- Платежи обрабатывает Stripe. Ваша покупка подтверждается по электронной почте.
Право на отказ и возврат средств
Доступ является цифровым контентом, предоставляемым немедленно. Перед оплатой вас просят согласиться с тем, что доступ начинается сразу и что поэтому вы теряете 14-дневное право на отказ от договора, предусмотренное британскими Правилами о потребительских договорах (Consumer Contracts Regulations) и аналогичными нормами ЕС. После начала действия доступ не подлежит возврату, за исключением случаев, когда этого требует закон.
Ваши права, установленные законом, действуют всегда: если услуга оказана ненадлежащим образом или не соответствует описанию, свяжитесь с нами, и мы устраним недостаток или вернем вам деньги, как того требует закон. В случае возврата средств доступ прекращается в этот момент.
Допустимое использование
Вы можете использовать Drive Mundo для собственной подготовки. Вам запрещается:
- передавать другим свою учетную запись или доступ либо перепродавать доступ;
- копировать, массово скачивать, автоматически извлекать (скрейпить) или повторно публиковать наши вопросы, уроки, аудио, изображения или данные;
- пытаться обойти платный доступ, ограничение на число устройств или наши средства защиты;
- использовать форму обратной связи или любую другую часть сайта для рассылки спама или незаконного контента.
Мы можем приостановить или закрыть учетную запись, нарушающую эти правила. Если мы закроем учетную запись без веского основания, мы вернем стоимость неиспользованной части действующего доступа.
Интеллектуальная собственность
Тексты, вопросы, уроки, иллюстрации, аудио, программное обеспечение и дизайн Drive Mundo принадлежат нам или используются по лицензии. Официальные дорожные знаки, воспроизведенные на сайте, являются общественным достоянием. Информация об автошколах и показатели сдачи экзаменов взяты из общедоступных источников и могут содержать ошибки; автошколы могут попросить нас исправить их данные, написав нам через форму обратной связи.
Наша ответственность
Мы оказываем услугу с разумной тщательностью и профессионализмом. Мы не несем ответственности за убытки, которые нельзя было предвидеть, за результаты экзаменов или за решения, принятые вами на основе информации третьих лиц, например каталога автошкол. Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность за смерть или вред здоровью, причиненные по неосторожности, за мошенничество или любую иную ответственность, которая не может быть ограничена по закону.
Доступность
Мы стремимся к тому, чтобы сайт был доступен всегда, но не можем обещать, что его работа никогда не будет прерываться, например во время технического обслуживания. Если платный сервис был недоступен в течение значительного времени в период действия вашего доступа, свяжитесь с нами, и мы его продлим.
Изменения этих условий
Мы можем обновлять эти условия, например при изменении законодательства или сервиса. К приобретенному доступу применяется редакция, действовавшая на момент его покупки.
Применимое право и споры
Эти условия регулируются правом Англии и Уэльса. Если вы потребитель и проживаете в другой части Великобритании или в Европейском союзе, на вас также распространяется защита императивных норм законодательства вашей страны, и вы можете обратиться с иском в местный суд. Пожалуйста, сначала свяжитесь с нами через форму обратной связи: большинство проблем можно быстро решить.