تسري هذه الشروط عند استخدامك drivemundo.com أو شرائك تصريحًا. يُرجى قراءتها قبل الشراء. إذا كنت مستهلكًا، فلا شيء فيها ينتقص من الحقوق التي يمنحك إياها القانون.
آخر تحديث: 20 نوفمبر 2026
نبذة عن Drive Mundo
Drive Mundo دورة إلكترونية مستقلة وأداة للتدرّب على امتحانات رخصة القيادة. وهو غير تابع للمديرية العامة للمرور (Dirección General de Tráfico, DGT) أو لأي جهة أخرى مختصة بإصدار الرخص، ولا يحظى بتأييدها، ولا تربطه بها أي صلة. نكتب أسئلتنا بأنفسنا استنادًا إلى القوانين المنشورة، ولا ننسخها أبدًا من بنوك الأسئلة الرسمية.
لا ضمان للنجاح
نبذل جهدًا كبيرًا للحفاظ على دقة المحتوى وتحديثه، لكن قوانين المرور تتغيّر وقد تقع أخطاء. يساعدك Drive Mundo على الاستعداد، لكنه لا يضمن نجاحك، والأولوية دائمًا للامتحان الرسمي وللقانون. إذا لاحظت خطأً، فيُرجى إبلاغنا عبر نموذج التواصل.
حسابك
- تسجّل الدخول عبر رابط يُرسل إلى بريدك الإلكتروني. حافظ على أمان الوصول إلى هذا البريد: فأي شخص يستطيع فتحه يمكنه تسجيل الدخول.
- الحساب مخصّص لشخص واحد. يعمل التصريح على جهازين كحد أقصى في الوقت نفسه. وتسجيل الدخول من جهاز ثالث يؤدي إلى تسجيل الخروج من الجهاز الأقل استخدامًا مؤخرًا.
- إذا استُخدم حساب من أماكن مختلفة كثيرة خلال وقت قصير، فقد نسجّل الخروج من جميع الأجهزة ونطلب منك تسجيل الدخول مجددًا عبر البريد الإلكتروني.
- يجب أن تقدّم عنوان بريد إلكتروني حقيقيًا وألا يقل عمرك عن 16 عامًا.
الاستخدام المجاني
جزء من الموقع مجاني: مثل إشارات المرور، ومسرد المصطلحات، ودليل مدارس تعليم القيادة، والدرس الأول من كل فصل، وعدد محدود من أسئلة التدريب يوميًا، وامتحان تجريبي مجاني واحد لكل حساب. يجوز لنا تغيير ما هو مجاني في أي وقت.
التصاريح والأسعار
- يمنحك التصريح إمكانية الوصول إلى جميع المحتوى المدفوع لمدة محددة (مثل 7 أيام أو 6 أشهر) بدءًا من لحظة الشراء.
- تُعرض الأسعار في صفحة الأسعار وتشمل ضريبة القيمة المضافة المطبّقة إن وُجدت. تدفع مرة واحدة فقط. لا تتجدّد التصاريح تلقائيًا ولا يوجد اشتراك دوري.
- إذا اشتريت تصريحًا بينما لديك تصريح آخر ساري المفعول، يبدأ التصريح الجديد عند انتهاء الحالي.
- تتولّى Stripe معالجة المدفوعات. ويُؤكَّد شراؤك عبر البريد الإلكتروني.
حق الانسحاب واسترداد المبالغ
التصاريح محتوى رقمي يُقدَّم فورًا. وقبل الدفع، يُطلب منك الموافقة على أن الوصول يبدأ على الفور، وأنك بالتالي تفقد حق الانسحاب خلال 14 يومًا المنصوص عليه في لوائح عقود المستهلكين في المملكة المتحدة (Consumer Contracts Regulations) والقواعد المماثلة في الاتحاد الأوروبي. وبمجرد بدء التصريح، لا يمكن استرداد قيمته، إلا حيث يقتضي القانون ذلك.
تظل حقوقك القانونية سارية دائمًا: إذا كانت الخدمة معيبة أو لا تطابق وصفها، فتواصل معنا وسنصلح المشكلة أو نردّ إليك المبلغ وفقًا لما يقتضيه القانون. وفي حال ردّ المبلغ، ينتهي التصريح في تلك اللحظة.
الاستخدام المقبول
يجوز لك استخدام Drive Mundo لاستعدادك الشخصي. ولا يجوز لك:
- مشاركة حسابك أو تصريحك، أو إعادة بيع حق الوصول؛
- نسخ أسئلتنا أو دروسنا أو ملفاتنا الصوتية أو صورنا أو بياناتنا، أو تنزيلها بكميات كبيرة، أو استخراجها آليًا، أو إعادة نشرها؛
- محاولة الالتفاف على نظام الدفع للوصول إلى المحتوى، أو على حدّ الأجهزة، أو على إجراءاتنا الأمنية؛
- استخدام نموذج التواصل أو أي جزء آخر من الموقع لإرسال رسائل مزعجة أو محتوى غير قانوني.
يجوز لنا تعليق أي حساب يخالف هذه القواعد أو إغلاقه. وإذا أغلقنا حسابًا دون سبب وجيه، فسنردّ قيمة الجزء غير المستخدم من التصريح الساري.
الملكية الفكرية
النصوص والأسئلة والدروس والرسوم التوضيحية والملفات الصوتية والبرمجيات والتصميم في Drive Mundo مملوكة لنا أو مستخدمة بموجب ترخيص. إشارات المرور الرسمية المعروضة في الموقع ملك عام. أما معلومات مدارس تعليم القيادة ونسب النجاح فمصدرها بيانات عامة وقد تحتوي على أخطاء؛ ويمكن للمدارس أن تطلب منا تصحيح بياناتها عبر نموذج التواصل.
مسؤوليتنا
نقدّم الخدمة بالعناية والمهارة المعقولتين. ولسنا مسؤولين عن الخسائر غير المتوقعة، أو عن نتائج الامتحانات، أو عن القرارات التي تتخذها بناءً على معلومات من أطراف ثالثة، مثل دليل مدارس تعليم القيادة. ولا شيء في هذه الشروط يحدّ من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو عن أي مسؤولية أخرى لا يجوز تقييدها قانونًا.
إتاحة الخدمة
نسعى إلى إبقاء الموقع متاحًا في جميع الأوقات، لكن لا يمكننا أن نعد بعدم انقطاعه أبدًا، كما في أثناء أعمال الصيانة مثلًا. إذا تعذّر الوصول إلى الخدمة المدفوعة لفترة طويلة خلال مدة تصريحك، فتواصل معنا وسنمدّد تصريحك.
التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط، مثلًا عند تغيّر القانون أو الخدمة. وتسري على كل تصريح النسخة النافذة وقت شرائه.
القانون الواجب التطبيق والنزاعات
تخضع هذه الشروط لقانون إنجلترا وويلز. إذا كنت مستهلكًا مقيمًا في مكان آخر من المملكة المتحدة أو في الاتحاد الأوروبي، فإنك تحتفظ أيضًا بالحماية التي توفّرها القوانين الإلزامية في بلدك، ويمكنك رفع دعوى أمام المحاكم المحلية لديك. يُرجى التواصل معنا أولًا عبر نموذج التواصل: فمعظم المشكلات يمكن حلّها بسرعة.