توضّح هذه السياسة البيانات الشخصية التي يجمعها Drive Mundo، وأسباب جمعها، والمدة التي نحتفظ بها خلالها، والحقوق التي تتمتع بها. نحن نجمع أقل قدر ممكن من البيانات: يمكنك استخدام الجزء المجاني من الموقع دون أن تقدّم لنا أي شيء.
آخر تحديث: 20 نوفمبر 2026
الجهة المسؤولة عن بياناتك
Drive Mundo هو المتحكّم في البيانات الشخصية الموصوفة هنا. يُدار Drive Mundo من المملكة المتحدة، وتجد بياناتنا في أسفل هذه الصفحة. لأي استفسار يتعلق ببياناتك، راسلنا عبر نموذج التواصل.
ما نجمعه ولماذا
- عنوان بريدك الإلكتروني: لإنشاء حسابك، وإرسال روابط تسجيل الدخول إليك، وتأكيد عمليات الشراء، والرد على رسائلك. الأساس القانوني: تنفيذ العقد.
- مشترياتك: التصريح الذي اشتريته، وتاريخا بدايته ونهايته، والمبلغ، والمرجع الخاص بعملية الدفع في Stripe. الأساس القانوني: تنفيذ العقد والتزامنا القانوني بالاحتفاظ بالسجلات المحاسبية.
- أجهزتك: لكل جهاز سجّلت الدخول منه، نوع الجهاز والمتصفح، والمدينة والدولة التقريبيتان للاتصال (يحدّدهما مزوّد الاستضافة لدينا، ولا نخزّن عنوان IP الخاص بك)، وآخر وقت استُخدم فيه. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في الحفاظ على أمان حسابك ومنع مشاركة الحسابات.
- سجل تعلّمك، إذا كان لديك حساب: إجاباتك، ونتائج الامتحانات التجريبية، وجدول المراجعة الخاص بك، ونتائج اختبارات إدراك المخاطر، وجلسات ورقة الممتحِن، وخطوات الدورة والدروس التي أكملتها. نحتفظ به كي يرافقك تقدّمك على جميع أجهزتك. الأساس القانوني: تنفيذ العقد.
- ما إذا كنت قد استخدمت امتحانك التجريبي المجاني: تاريخ واحد لكل حساب. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في تطبيق حدود الاستخدام المجاني بإنصاف.
- الرسائل التي ترسلها إلينا عبر نموذج التواصل: اسمك، وبريدك الإلكتروني، والموضوع، والرسالة، واللغة، والدولة. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في الرد عليك.
- إحصاءات الاستخدام، فقط إذا قبلت ملفات تعريف الارتباط التحليلية: الصفحات التي تُزار والميزات التي تُستخدم، عبر Google Analytics. الأساس القانوني: موافقتك، التي يمكنك سحبها في أي وقت.
ما لا نجمعه
لا نطّلع أبدًا على بيانات بطاقتك ولا نخزّنها: تتولّى Stripe معالجة المدفوعات. لا نبيع بياناتك، ولا نستخدمها لأغراض إعلانية، ولا نبني ملفات تعريفية لصالح أطراف ثالثة. ليست لدينا كلمات مرور نخزّنها لأنك تسجّل الدخول عبر رابط يصلك بالبريد الإلكتروني.
البيانات المحفوظة في متصفحك فقط
قبل تسجيل الدخول، يُحفظ تقدّمك في متصفحك فقط (التخزين المحلي وIndexedDB) ولا يُرسل إلينا أبدًا. وعند تسجيل الدخول، يُدمج في حسابك. يمكنك حذفه في أي وقت باستخدام «حذف تقدّمي» في صفحة التقدّم.
الجهات التي نشارك البيانات معها
نستعين بعدد محدود من المزوّدين الموثوقين الذين يعالجون البيانات نيابةً عنا ووفقًا لتعليماتنا فقط:
- Cloudflare: الاستضافة، وقاعدة البيانات، والفحوصات الأمنية (Turnstile)، وإعادة توجيه البريد الإلكتروني.
- Stripe: المدفوعات بالبطاقات والمحافظ الرقمية. وتعمل Stripe أيضًا بصفتها متحكّمًا مستقلًا في البيانات لأغراض منع الاحتيال والوفاء بالتزاماتها القانونية.
- Resend: إرسال رسائلنا الإلكترونية (روابط تسجيل الدخول وتأكيدات الشراء).
- Google: خدمة Google Analytics، فقط إذا قبلت ملفات تعريف الارتباط التحليلية.
- المستشارون المهنيون والسلطات المختصة، فقط حين يقتضي القانون ذلك.
عمليات النقل الدولية
يعالج بعض هؤلاء المزوّدين البيانات خارج المملكة المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولا سيما في الولايات المتحدة. وفي هذه الحالة، يكون النقل محميًا بقرار كفاية (مثل إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وامتداده الخاص بالمملكة المتحدة) أو ببنود تعاقدية نموذجية معتمدة من سلطات المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
- الحساب والأجهزة وسجل التعلّم: إلى أن تحذف حسابك. وقد نحذف الحسابات التي لم تُستخدم لمدة ثلاث سنوات، بعد مراسلتك بالبريد الإلكتروني أولًا.
- روابط تسجيل الدخول: تنتهي صلاحيتها بعد 20 دقيقة ولا يمكن استخدامها إلا مرة واحدة.
- سجلات المواقع المستخدمة لاكتشاف مشاركة الحسابات: 30 يومًا.
- سجلات المشتريات: ست سنوات بعد نهاية السنة الضريبية، وفقًا لما يقتضيه قانون الضرائب في المملكة المتحدة، حتى لو حذفت حسابك.
- رسائل التواصل: سنتان.
- بيانات التحليلات: 14 شهرًا في Google Analytics.
حقوقك
بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) واللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (EU GDPR)، يحق لك طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو الحصول على نسخة منها، وتقييد طريقة استخدامنا لها أو الاعتراض عليها، كما يحق لك سحب موافقتك في أي وقت. يمكنك القيام بمعظم ذلك بنفسك من صفحة حسابك: تنزيل بياناتك، وتغيير بريدك الإلكتروني، وحذف حسابك. ولأي أمر آخر، راسلنا عبر نموذج التواصل. نرد خلال شهر واحد.
- إذا لم تكن راضيًا عن طريقة تعاملنا مع بياناتك، يمكنك تقديم شكوى إلى مكتب مفوّض المعلومات (ico.org.uk) في المملكة المتحدة، أو إلى سلطة حماية البيانات في البلد الذي تقيم فيه، مثل الوكالة الإسبانية لحماية البيانات (Agencia Española de Protección de Datos) (aepd.es) في إسبانيا.
الأمان
جميع البيانات المتبادلة مشفّرة. ولا يمكن للبرامج النصية قراءة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بتسجيل الدخول. لا يُقدَّم المحتوى المدفوع وبياناتك إلا بعد تحقّق من جهة الخادم، وأي استخدام مريب للحساب يؤدي إلى تسجيل الخروج من جميع الأجهزة.
الأطفال
Drive Mundo مخصّص للأشخاص الذين يستعدّون للحصول على رخصة القيادة، وليس موجّهًا للأطفال دون سن 16 عامًا. إذا كنت تعتقد أن طفلًا قد قدّم لنا بياناته، فراسلنا وسنحذفها.
التغييرات على هذه السياسة
إذا أجرينا تغييرات مهمة، فسنحدّث التاريخ أعلاه، وإذا كان لديك حساب فسنبلغك بذلك عبر البريد الإلكتروني.