Führerschein B · Theorie und Praxis

Kursschritt 3 von 29 · Begriffsbestimmungen

Die Teile der Straße

1/3

Die „calzada“ (Fahrbahn) ist der Teil der Straße, der für den Fahrzeugverkehr bestimmt ist. Sie ist in „carriles“ (Fahrstreifen) unterteilt: Längsstreifen, markiert oder nicht, die breit genug für eine Reihe von Kraftfahrzeugen (außer Krafträdern) sind. Ein Fahrstreifen existiert auch ohne aufgemalte Linien. Der Gehweg ist für Fußgänger da und gehört nicht zur Fahrbahn.

So steht es im Gesetz«Calzada: parte de la carretera dedicada a la circulación de vehículos. Se compone de un cierto número de carriles.»
Falle„Delimitado o no por marcas viales“: Ein Fahrstreifen braucht keine aufgemalten Linien, um zu existieren.

LSV art. Anexo I

Prüfen Sie sich

Was ist die Fahrbahn („calzada“)?

¿Qué es la calzada?

Kann eine Fahrbahn ohne Fahrbahnmarkierungen Fahrstreifen haben?

Una calzada sin marcas viales, ¿puede tener carriles?

2/3

Der „arcén“ (Seitenstreifen) ist der befestigte Streifen neben der Fahrbahn, der nicht für Kraftfahrzeuge bestimmt ist, außer in Ausnahmesituationen wie einer Panne. Er ist kein zusätzlicher Fahrstreifen: Man überholt dort nicht und fährt dort im Stau nicht schneller. Bestimmte langsame Fahrzeuge und Fußgänger benutzen ihn, wenn die Vorschriften es vorsehen.

So steht es im Gesetz«Arcén: franja longitudinal afirmada contigua a la calzada, no destinada al uso de automóviles más que en circunstancias excepcionales.»
FalleDer Seitenstreifen ist „afirmado“ (befestigt) und trotzdem keine Fahrbahn.

LSV art. Anexo I

Prüfen Sie sich

Gehört der Seitenstreifen („arcén“) zur Fahrbahn?

El arcén, ¿forma parte de la calzada?

Wann darf ein Pkw den Seitenstreifen benutzen?

¿Cuándo puede un turismo utilizar el arcén?

3/3

Eine „autopista“ hat getrennte Fahrbahnen für jede Richtung, keine höhengleichen Kreuzungen und keinen Zugang zu den angrenzenden Grundstücken. Eine „autovía“ hat ebenfalls getrennte Fahrbahnen, kann aber eingeschränkten Zugang zu den seitlichen Grundstücken haben. Für Pkw-Fahrer gilt auf beiden dieselbe allgemeine Höchstgeschwindigkeit: 120 km/h.

So steht es im Gesetz«Autovía: carretera que, sin reunir todos los requisitos de autopista, tiene calzadas separadas y acceso limitado desde las propiedades colindantes.»
FalleDer Unterschied liegt nicht in der Maut oder der Geschwindigkeit, sondern im Zugang von den angrenzenden Grundstücken.

LSV art. Anexo I

Prüfen Sie sich

Welches Merkmal unterscheidet eine „autovía“ von einer „autopista“?

¿Qué característica permite diferenciar una autovía de una autopista?

Welche allgemeine Höchstgeschwindigkeit gilt für einen Pkw auf einer „autovía“?

¿Cuál es la velocidad máxima genérica de un turismo en autovía?