Шаг курса 4 из 29 · Регулировщики, светофоры и приоритет сигналов
Какой сигнал главнее
Если сигналы противоречат друг другу, подчиняйтесь им в таком порядке: сначала регулировщик («agente»), затем временные знаки, меняющие обычный режим движения (ремонт дороги, конусы, электронные табло), потом светофоры, потом вертикальные знаки и в самом конце дорожная разметка («marcas viales»). Чем «живее» и временнее сигнал, тем он важнее. Регулировщик может отменить любое другое указание, даже красный свет светофора.
Как это сформулировано в законе«Orden de prioridad: señales de agentes, señalización circunstancial, semáforos, señales verticales de circulación y marcas viales.» Проверьте себя
Какой сигнал имеет приоритет над всеми остальными?
¿Qué señal tiene prioridad sobre todas las demás?
Указания регулировщика важнее любых других сигналов.
Знак временного ремонта указывает не то же, что светофор. Как поступить?
Una señal de obras indica algo distinto de lo que marca un semáforo. ¿Qué debe hacer?
В порядке приоритета временные знаки стоят выше светофоров.
Если два сигнала одного типа, например два вертикальных знака, противоречат друг другу, выполняйте более строгий. Если один знак разрешает 80, а другой в том же месте ограничивает до 60, едете не быстрее 60. Логика простая: соблюдая более строгое требование, вы автоматически соблюдаете и второе.
Как это сформулировано в законе«Entre señales del mismo tipo que parezcan contradictorias, prevalecerá la más restrictiva.» Проверьте себя
На одной опоре два знака ограничения скорости: 70 и 50. С какой максимальной скоростью можно ехать?
En el mismo poste hay dos señales de velocidad máxima: 70 y 50. ¿A qué velocidad máxima puede circular?
Между знаками одного типа выполняется более строгий.
Когда применяется правило «выполнять более строгий сигнал»?
¿Cuándo se aplica la regla de obedecer la señal más restrictiva?
Между разными типами действует порядок приоритета; правило «более строгого» решает только внутри одного типа.
Жёлтая дорожная разметка временная, её наносят в основном в зоне ремонтных работ. Если на дороге одновременно жёлтая и белая разметка, следуйте жёлтой, даже если она противоречит белой. То же с вертикальными знаками на жёлтом фоне: они обозначают временную ситуацию и главнее постоянных знаков на этом участке.
Как это сформулировано в законе«Las marcas viales de color amarillo, de carácter provisional, prevalecen sobre las blancas cuando ambas se contradicen.» Проверьте себя
На участке ремонта белая и жёлтая разметка противоречат друг другу. Какой следовать?
En un tramo en obras hay marcas viales blancas y amarillas que se contradicen. ¿Cuáles debe seguir?
Жёлтая разметка временная и имеет приоритет над белой.
Предупреждающий знак на жёлтом фоне означает…
Una señal de peligro con fondo amarillo indica…
Жёлтый фон отличает временные знаки, типичные для зон ремонта.
✓ Урок пройден
Глава пройдена
Теперь закрепите материал на экзаменационных вопросах этой главы: так он запомнится лучше всего.