Шаг курса 14 из 29 · Уязвимые участники движения
Пешеходы
На размеченном пешеходном переходе приоритет у пешехода. Подъезжая, снизьте скорость и остановитесь, если кто-то переходит или собирается переходить. При повороте на другую улицу вы также уступаете пешеходам, которые её пересекают, даже если перехода там нет. Никогда не объезжайте машину, остановившуюся перед переходом: она может закрывать от вас человека.
Как это сформулировано в законе«Los conductores deben dejar pasar a los peatones en los pasos debidamente señalizados y al girar cuando aquellos crucen la calzada.» Проверьте себя
Вы поворачиваете направо, а пешеход пересекает проезжую часть улицы, на которую вы въезжаете; перехода нет. Что нужно сделать?
Gira a la derecha y un peatón cruza la calzada de la vía a la que se incorpora, sin paso señalizado. ¿Qué debe hacer?
При повороте водитель уступает пешеходам, пересекающим улицу, на которую он въезжает, независимо от наличия перехода.
В соседнем ряду машина остановилась перед пешеходным переходом. Можно ли её обогнать?
Un vehículo se ha detenido ante un paso para peatones en el carril de al lado. ¿Puede adelantarlo?
Стоящая машина может закрывать пешехода. То, что вы его не видите, не значит, что его нет.
Там, где нет тротуара или пешеходной зоны, пешеход идёт по левой обочине («arcén») или по левому краю проезжей части, навстречу машинам, - так он видит, кто к нему приближается. По RD 518/2026 ночью на загородных дорогах он также обязан иметь светоотражающий элемент, видимый с 150 метров. Группе лучше идти гуськом.
Как это сформулировано в законе«En vías sin zona peatonal, los peatones circularán por el arcén o borde izquierdo de la calzada.» Проверьте себя
По какой стороне, как правило, должен идти пешеход на дороге без тротуара?
En una carretera sin acera, ¿por dónde debe circular un peatón como norma general?
Идя слева, пешеход видит машины, которые едут ему навстречу.
Что должен иметь пешеход ночью на загородной дороге?
De noche, por una vía interurbana, ¿qué debe llevar un peatón?
RD 518/2026 обязывает пешеходов ночью на загородных дорогах иметь светоотражатель, видимый с 150 м.
Дети, пожилые люди и люди с ограниченной подвижностью двигаются медленнее и могут неверно оценить скорость машины. Возле школ, парков, игровых зон и автобусных остановок снижайте скорость и ждите неожиданного: за выкатившимся мячом обычно бежит ребёнок. Если пешеход не успел перейти, когда вам загорелся зелёный, подождите его.
Проверьте себя
Вам загорелся зелёный, но пожилой пешеход ещё переходит. Что вы делаете?
Su semáforo se pone en verde, pero un peatón mayor todavía está cruzando. ¿Qué hace?
Зелёный разрешает ехать, но не даёт права создавать опасность тому, кто уже переходит.
В жилом квартале перед вами через дорогу выкатывается мяч. Чего скорее всего ожидать?
Un balón cruza la calzada delante de usted en una zona residencial. ¿Qué es lo más probable?
Мяч: подсказка: снизьте скорость и приготовьтесь тормозить.
✓ Урок пройден
Глава пройдена
Теперь закрепите материал на экзаменационных вопросах этой главы: так он запомнится лучше всего.