إشارات الأولوية
R-5
Prioridad del sentido contrario
الأولوية للاتجاه المعاكس
ما اسمها الرسمي؟
أسئلة عن هذه الإشارة
أمام الإشارة R-5، مركبة قادمة من الاتجاه المعاكس لا تزال بعيدة والجسر الضيق فارغ. هل يمكنك المرور؟Ante la señal R-5, un vehículo contrario está todavía lejos y el puente estrecho está libre. ¿Puede pasar?
✓ نعم، إذا كان بإمكانك العبور دون إجبار المركبة المقابلة على التوقف أو الكبح.Sí, si puede cruzar sin obligar al vehículo contrario a detenerse o frenar.
الإشارة R-5 تلزمك بإفساح المجال للاتجاه المعاكس. إفساح المجال لا يعني التوقف دائماً: إذا كان بإمكانك المرور دون التأثير على الآخر، يمكنك ذلك.
في مكان ضيق تجد الإشارة R-5 (دائرة بسهم أحمر وسهم أسود). ماذا يجب أن تفعل؟En un estrechamiento encuentra la señal R-5 (círculo con flecha roja y flecha negra). ¿Qué debe hacer?
✓ إفساح المجال للمركبات القادمة من الاتجاه المعاكس.Ceder el paso a los vehículos que vienen en sentido contrario.
الإشارة R-5 تعطي الأولوية للاتجاه المعاكس: يجب أن تتركه يمر. الإشارة المقابلة لها، R-6 (مربع أزرق)، تعطيك أنت الأولوية.