Étape 20 sur 29 du cours · Permis, points et sanctions
Le permis B
Le permis B autorise à conduire des véhicules dont la masse maximale autorisée (« MMA ») ne dépasse pas 3.500 kg et qui n'ont pas plus de neuf places, conducteur compris. Ils peuvent tracter une remorque légère de 750 kg de MMA au maximum. Pour conduire une voiture avec le permis B, il faut avoir 18 ans révolus. Ce qui compte, c'est la masse maximale autorisée inscrite sur les papiers, pas le poids du véhicule à ce moment-là.
Ce que dit le texte«El permiso de la clase B autoriza a conducir automóviles de MMA no superior a 3.500 kg y hasta nueve plazas, incluido el conductor.» Vérifiez
Quelle masse maximale autorisée peut avoir un véhicule pour être conduit avec le permis B ?
¿Qué masa máxima autorizada puede tener un automóvil para conducirlo con el permiso B?
La limite du permis B est une MMA de 3.500 kg et neuf places au maximum, conducteur compris.
Avec le permis B, quelle remorque pouvez-vous tracter sans autre condition ?
Con el permiso B, ¿qué remolque puede arrastrar sin más requisitos?
La remorque légère (MMA jusqu'à 750 kg) peut être tractée avec le permis B. C'est la MMA qui compte, pas le fait qu'elle soit chargée ou vide.
Pendant la première année, le conducteur novice doit apposer le signal « L » (V-13) à l'arrière gauche du véhicule. Pendant les deux premières années, son taux d'alcool maximal est plus bas : 0,3 g/l dans le sang ou 0,15 mg/l dans l'air expiré. De plus, il commence avec 8 points au lieu de 12.
Ce que dit le texte«Los conductores noveles llevarán durante un año la señal V-13 en la parte posterior izquierda del vehículo.» Vérifiez
Pendant combien de temps un conducteur novice doit-il apposer le signal V-13 (« L ») ?
¿Durante cuánto tiempo debe llevar la señal V-13 («L») un conductor novel?
Le « L » se porte la première année. Les deux ans correspondent au taux d'alcool réduit.
Un conducteur titulaire du permis depuis 18 mois : quel est son taux maximal d'alcool dans l'air expiré ?
Un conductor con 18 meses de permiso, ¿qué tasa máxima de alcohol en aire espirado tiene?
Pendant les deux premières années, la limite est de 0,15 mg/l dans l'air (0,3 g/l dans le sang). Il ne porte plus le « L », mais il reste novice pour l'alcool.
Le permis B est valable 10 ans. À partir de 65 ans, il se renouvelle tous les 5 ans. Pour le renouveler, il faut repasser l'examen médical et psychotechnique. Conduire avec un permis périmé est une infraction administrative ; conduire sans l'avoir jamais obtenu, ou après l'avoir perdu faute de points, est un délit.
Ce que dit le texte«Conducir con el permiso caducado constituye infracción administrativa; conducir sin haberlo obtenido o por pérdida total de puntos es delito.» Vérifiez
Un conducteur de 40 ans : à quelle fréquence doit-il renouveler son permis B ?
Un conductor de 40 años, ¿cada cuánto debe renovar el permiso B?
Jusqu'à 65 ans, le permis B se renouvelle tous les 10 ans ; ensuite, tous les 5 ans.
Conduire après avoir perdu la totalité de ses points, c'est…
Conducir después de haber perdido la totalidad de los puntos asignados es...
Quand le permis n'est plus valable faute de points, conduire est un délit, tout comme conduire sans avoir jamais obtenu le permis.
✓ Leçon terminée
Chapitre terminé
Fixez maintenant ce que vous avez appris avec les questions d’examen de ce chapitre. C’est ce qui aide le plus à retenir.