Étape 6 sur 29 du cours · Panneaux de réglementation (R)
Panneaux de priorité
Le triangle pointe en bas (R-1) signifie « cédez le passage » : les véhicules de la route que vous abordez passent en premier. Vous ne devez vous arrêter que si quelqu'un arrive ou si vous ne voyez pas assez pour en être sûr. Si la voie est libre, vous pouvez continuer sans marquer l'arrêt. Ralentissez à l'avance pour décider calmement, et non par un freinage de dernière seconde.
Ce que dit le texte«Ceda el paso: obligación de ceder el paso a los vehículos que circulen por la vía a la que se aproxime.» Vérifiez
Devant un panneau « cédez le passage » (R-1), êtes-vous obligé de vous arrêter ?
Ante una señal de ceda el paso (R-1), ¿está obligado a detenerse?
Le R-1 oblige à céder le passage, pas à s'arrêter dans tous les cas. Si la voie est libre, on peut continuer.
Quelle forme a le panneau « cédez le passage » ?
¿Qué forma tiene la señal de ceda el paso?
C'est le seul panneau triangulaire inversé. L'octogone est le STOP et le triangle pointe en haut est un panneau de danger.
L'octogone rouge STOP (R-2) impose un arrêt complet, à chaque fois, même si la route semble vide. Arrêtez-vous à la ligne d'arrêt. S'il n'y en a pas, arrêtez-vous juste avant l'intersection, à un endroit d'où vous voyez la circulation. Cédez ensuite le passage aux véhicules de la route dans laquelle vous vous engagez. Passer lentement sans s'arrêter ne compte pas.
Ce que dit le texte«Detención obligatoria: detenerse ante la línea de detención o, si no existe, inmediatamente antes de la intersección, y ceder el paso.» Vérifiez
À un STOP sans ligne d'arrêt, où devez-vous vous arrêter ?
En una señal de STOP sin línea de detención, ¿dónde debe detenerse?
L'arrêt est toujours obligatoire. Sans ligne, on s'arrête juste avant l'intersection, là où l'on voit la circulation.
À un STOP, aucun véhicule n'arrive. Que devez-vous faire ?
Ante un STOP no se aproxima ningún vehículo. ¿Qué debe hacer?
Le STOP exige un arrêt complet même quand la route est vide.
Le R-3, un losange jaune bordé de blanc, indique que vous circulez sur une route prioritaire : aux intersections, ceux qui viennent des autres routes doivent vous céder le passage. Le R-4, le même losange barré de bandes noires, marque la fin de cette priorité. Après le R-4, les règles générales s'appliquent de nouveau, y compris la priorité à droite là où il n'y a pas de signalisation.
Ce que dit le texte«Calzada con prioridad: prioridad en las intersecciones sobre los vehículos que circulen por otra calzada o procedan de ella.» Vérifiez
Que signifie le panneau R-4 ?
¿Qué indica la señal R-4?
Le R-4 est le losange jaune barré : la priorité signalée par le R-3 prend fin.
Vous circulez sur une route signalée par un R-3. Un véhicule arrive d'une route latérale à votre droite. Qui a la priorité ?
Circula por una vía con la señal R-3. Un vehículo se incorpora desde una vía lateral por su derecha. ¿Quién tiene prioridad?
Le panneau R-3 l'emporte sur la règle générale de la priorité à droite.
Sur un passage étroit où deux véhicules ne peuvent pas se croiser, deux panneaux répartissent la priorité. Le R-5, rond bordé de rouge, signifie que la circulation en sens inverse passe en premier : n'entrez pas tant que quelqu'un vient en face. Le R-6, un carré bleu, signifie que vous avez la priorité sur ceux qui viennent en face. On place l'un à une extrémité et l'autre, l'inverse, à l'extrémité opposée.
Ce que dit le texte«Prioridad del sentido contrario: prohibido entrar en el paso estrecho mientras no pueda atravesarse sin obligar a detenerse a los que vienen de frente.» Vérifiez
À l'approche d'un rétrécissement, vous voyez le panneau R-6 (carré bleu). Que signifie-t-il ?
Al llegar a un estrechamiento encuentra la señal R-6 (cuadrada azul). ¿Qué significa?
Le R-6 donne la priorité par rapport au sens inverse. Celui qui oblige à céder est le R-5.
Il y a un panneau R-5 et un véhicule est déjà engagé dans le passage étroit en venant vers vous. Que devez-vous faire ?
Hay una señal R-5 y un vehículo ya circula por el paso estrecho hacia usted. ¿Qué debe hacer?
Avec le R-5, la priorité est au sens inverse : on attend que le passage soit libre.
✓ Leçon terminée
Chapitre terminé
Fixez maintenant ce que vous avez appris avec les questions d’examen de ce chapitre. C’est ce qui aide le plus à retenir.