السائق الذي سيتم تجاوزه…
لماذا
على السائق الذي يُتجاوز واجبان: الالتزام بالحافة اليمنى لقارعة الطريق وعدم زيادة السرعة. أما خفض السرعة فلا يكون إلزاميا إلا إذا نشأ خطر أثناء التجاوز، لا في كل مرة. والالتزام باليمين ليس اختياريا: فكلمة «podrá» (يجوز) تحوّله إلى مجرد إذن.
فخ «podrá» (يجوز) تحوّل الواجب إلى خيار؛ و«en todo caso» (في كل الأحوال) تحوّل الاستثناء إلى قاعدة.
الأساس القانوني: RGC art. 86
السؤال نفسه بالإسبانية (إن كنت ستمتحن بالإسبانية)
El conductor que va a ser adelantado…
- está obligado a reducir la velocidad en todo caso y a ceñirse al borde derecho.
- está obligado a ceñirse al borde derecho y no debe aumentar la velocidad.
- podrá ceñirse al borde derecho si lo considera oportuno, pero no debe aumentar la velocidad.
مشاركة:
→ السؤال السابقالسؤال التالي ←
أسئلة أخرى من هذا الدرس
- بشأن التجاوز من اليمين على طريق بين المدن، ما الصحيح؟
- داخل المنطقة العمرانية تسير على طريق بمسارين في كل اتجاه محددين بعلامات أرضية. هل يمكنك التجاوز من اليمين؟
- على طريق سريع بحركة سلسة، تسير المركبة الأمامية ببطء في المسار الأيسر دون حاجة. هل يمكنك تجاوزها من المسار الأيمن؟
- في تقاطع ليس دوّارًا، هل يمكنك تجاوز دراجة نارية؟
- تقترب من ممر سكة حديد وأمامك جرار بطيء جدًا. هل يمكنك تجاوزه مباشرة قبل الممر؟
- أمامك سيارة سياحية بطيئة وتقتربان من ممر مشاة لا يوجد عليه أحد. هل يمكنك تجاوزها على الممر؟
سؤال أصلي من Drive Mundo كُتب انطلاقًا من قواعد المرور. ليس سؤالًا رسميًا من DGT.