ماذا تعني «está obligado» في سؤال الامتحان؟
لماذا
«está obligado» و«deberá» تعبّران عن واجب: وعدم الالتزام به مخالفة. أما «se recomienda» أو «es aconsejable» فنصائح لا واجبات، و«podrá» إذن يترك لك الخيار. والخلط بين الواجب والتوصية هو أكثر الأخطاء شيوعا في هذه الأسئلة.
فخ ميّز بين الواجب («deberá»، «está obligado») والإذن («podrá») والنصيحة («es recomendable»).
الأساس القانوني: other
السؤال نفسه بالإسبانية (إن كنت ستمتحن بالإسبانية)
¿Qué significa «está obligado» en una pregunta del examen?
- Que está permitido hacerlo y el conductor decide si lo hace o no.
- Que es una obligación: debe hacerlo y, si no lo hace, comete una infracción.
- Que la DGT lo recomienda por seguridad, pero no hacerlo no se sanciona.
مشاركة:
→ السؤال السابقالسؤال التالي ←
أسئلة أخرى من هذا الدرس
سؤال أصلي من Drive Mundo كُتب انطلاقًا من قواعد المرور. ليس سؤالًا رسميًا من DGT.