Échec au code ou à la conduite en Espagne : et maintenant ?
Échec à l'examen de la DGT ? Tentatives incluses, délai pour repasser, quand repayer et conseils pour réussir la prochaine fois.
Mis à jour le: 22 novembre 2026
D'abord, consultez votre résultat
Échouer à un examen du permis est très courant, et ce n'est pas la fin du parcours. En Espagne, chaque épreuve reçoit la mention APTO (réussi) ou NO APTO (échoué). Un NO APTO signifie simplement que vous devez repasser cette épreuve, et la plupart du temps vous pouvez le faire avec les frais déjà payés.
Si vous avez passé le code sur ordinateur, le résultat est publié sur le site officiel de la DGT (sede.dgt.gob.es) le jour même, à partir de 17 h. Vous pouvez aussi le voir dans l'application officielle miDGT. Les résultats de l'épreuve pratique, et des examens théoriques encore passés sur papier, sont publiés le lendemain, également à partir de 17 h. Pour les consulter, il vous faut votre numéro d'identité (DNI, ou NIE, le numéro d'identification des étrangers), votre date de naissance, la date de l'examen et la catégorie de permis.
Lors de l'épreuve pratique, l'examinateur note vos fautes dans un rapport. Demandez à votre auto-école de le passer en revue avec vous : savoir précisément pourquoi vous avez échoué est l'information la plus utile pour la prochaine tentative.
Combien de tentatives couvrent les frais ?
Lorsque vous demandez le permis, vous payez à la DGT (Dirección General de Tráfico, l'autorité espagnole de la circulation) une redevance appelée tasa. Pour le permis B en 2026, il s'agit de la tasa 2.1, qui coûte 94,05 euros. Elle vous donne droit à deux convocatorias, c'est-à-dire deux passages d'examen.
La règle essentielle : ces deux passages valent pour l'ensemble du processus. Si vous échouez deux fois, à la même épreuve ou à deux épreuves différentes, votre dossier est épuisé. Vous devez alors déposer une nouvelle demande et payer à nouveau la tasa.
Les montants sont révisés de temps en temps : vérifiez le tarif en vigueur sur le site de la DGT avant de payer. Les frais d'auto-école, comme les leçons supplémentaires ou ses propres frais de présentation à l'examen, sont à part et ne sont pas compris dans la tasa.
- Échec au code une fois, puis réussite : il vous reste un passage pour l'épreuve pratique.
- Deux échecs au code : nouvelle demande et nouvelle tasa.
- Code réussi, puis un échec à la pratique : vous repassez la pratique avec les mêmes frais.
- Un échec au code et un à la pratique, ou deux échecs à la pratique : nouvelle demande et nouvelle tasa.
Quand pouvez-vous repasser l'examen ?
Le règlement espagnol sur les conducteurs (Reglamento General de Conductores, décret royal 818/2009) ne fixe pas de délai minimum entre une épreuve échouée et la suivante. En pratique, l'attente dépend des places d'examen disponibles dans votre province. Pour le code, cela peut être une question de jours. Pour la pratique, c'est l'auto-école qui réserve le créneau, et dans les provinces très demandées l'attente peut atteindre plusieurs semaines.
Il existe en revanche un maximum : il ne doit pas s'écouler plus de six mois entre deux passages d'un même dossier, sauf maladie ou autre motif justifié. De plus, si vous ne vous présentez pas à un examen sans motif valable, vous perdez ce passage. Prenez donc chaque convocation au sérieux.
Si vous passez le code por libre (en candidat libre, sans auto-école), renseignez-vous auprès de votre Jefatura Provincial de Tráfico (bureau provincial de la circulation) ou sur le site de la DGT pour demander une nouvelle date.
Combien de temps le code reste-t-il valable ?
Une fois une épreuve réussie, ce résultat reste valable deux ans, à compter du lendemain du jour où vous avez été déclaré APTO. Chaque fois que vous réussissez l'épreuve suivante, ce délai de deux ans repart à zéro. Si vous ne terminez pas tout le parcours dans ce délai, vous devez repasser toutes les épreuves, code compris.
Les épreuves sont éliminatoires et se passent dans l'ordre : impossible de passer la pratique sans avoir réussi le code. Si vous échouez à la pratique, vous ne perdez pas votre code tant qu'il est dans ces deux ans. Même si vous devez ouvrir un nouveau dossier après avoir épuisé vos deux passages, un code réussi et encore valable est normalement conservé, mais vérifiez-le auprès de votre auto-école ou de la Jefatura.
Pourquoi on échoue à l'épreuve pratique
Lors de l'épreuve pratique, l'examinateur classe chaque erreur dans l'une de trois catégories, détaillées dans la liste ci-dessous.
Vous êtes déclaré NO APTO si vous commettez une faute eliminatoria, deux deficientes, une deficiente et cinq leves, ou dix leves. Autrement dit, un seul moment dangereux suffit pour échouer, mais une longue série de petites erreurs aussi.
- Eliminatoria (faute éliminatoire) : tout comportement ou manquement aux règles qui crée un danger pour vous ou pour les autres.
- Deficiente (faute grave) : tout comportement qui gêne nettement les autres usagers ou affecte les distances de sécurité.
- Leve (faute légère) : tout manquement qui n'est ni éliminatoire ni grave.
Conseils pour réussir la prochaine fois
Pour le code : l'examen compte 30 questions et vous avez droit à 3 erreurs au maximum. La marge est très faible : avant de vous réinscrire, visez des tests d'entraînement réussis avec de l'avance. Reprenez chaque question ratée jusqu'à comprendre pourquoi la bonne réponse est la bonne, et révisez les thèmes qui piègent le plus : priorités, signalisation, distances, alcool et points. Lisez chaque question deux fois, car beaucoup d'erreurs viennent d'un seul mot mal lu, comme seulement, toujours ou jamais. Le cours et les examens blancs de Drive Mundo, dans votre langue, sont conçus exactement pour cela.
Pour la pratique : demandez à votre moniteur une liste honnête de vos points faibles et prenez des leçons supplémentaires ciblées. Entraînez-vous dans les quartiers et sur les parcours autour du centre d'examen. Contrôlez vos rétroviseurs et vos angles morts de façon visible, gardez une allure calme et régulière, et rappelez-vous qu'une erreur ne doit pas en entraîner une deuxième. Dormez bien la veille et arrivez en avance.
Un avertissement important : n'utilisez jamais d'oreillette ni d'autre appareil de communication pendant un examen. C'est une infraction très grave, punie d'une amende de 500 euros et d'une interdiction de six mois de passer les examens.
Questions fréquentes
Si j'échoue une fois au code, dois-je payer à nouveau ?
Non. La tasa couvre deux passages, vous pouvez donc repasser le code une fois sans payer davantage. Vous ne payez à nouveau qu'en cas de deuxième échec, que ce soit au code ou, plus tard, à la pratique.
Puis-je repasser l'examen dès le lendemain ?
La réglementation ne fixe aucun délai minimum. Tout dépend des places libres dans votre province et, pour la pratique, des réservations de votre auto-école. En revanche, il ne doit pas s'écouler plus de six mois entre deux passages d'un même dossier.
Si j'échoue deux fois à la pratique, est-ce que je perds mon code ?
En général, non. Une épreuve réussie reste valable deux ans à compter du lendemain. Il vous faudra une nouvelle demande et une nouvelle tasa, mais tant que votre code est valable, vous ne repassez normalement que la pratique. Vérifiez-le auprès de votre auto-école ou de la Jefatura.
Où puis-je voir mon résultat ?
Sur le site officiel de la DGT (sede.dgt.gob.es), dans la rubrique de consultation des notes d'examen, et pour le code également dans l'application miDGT. Le code passé sur ordinateur s'affiche le jour même dès 17 h, la pratique le lendemain dès 17 h.
Sources officielles
- DGT: Obtener un nuevo permiso de conducir
- DGT Sede: Solicitud examen teórico por libre (tasa, convocatorias, vigencia)
- DGT: Consulta tu nota de examen
- DGT Sede: Consulta de notas de examen
- DGT: Nota del examen teórico en la app miDGT
- BOE: Real Decreto 818/2009, Reglamento General de Conductores (arts. 51, 53 y anexo VI)
- BOE: Ley 18/2021 (dispositivos de intercomunicación en exámenes)
Les démarches et les tarifs changent. Vérifiez toujours sur le site officiel avant de prendre rendez-vous.
Autres guides
- Obtenir le permis de conduire espagnol quand on est étranger : les étapes
- Échanger un permis de conduire étranger en Espagne (canje)
- Conduire en Espagne avec un permis britannique après le Brexit
- Combien de temps peut-on conduire en Espagne avec un permis étranger ?
- Passer l'examen théorique de la DGT en anglais, français ou allemand
- Le certificat médical du conducteur (psicotécnico) expliqué
- Règles pour les jeunes conducteurs en Espagne : points, plaque L et alcool
- Échanger un permis de conduire marocain en Espagne
- Échanger un permis de conduire ukrainien en Espagne
- Échanger un permis de conduire argentin en Espagne
- Échanger un permis de conduire colombien en Espagne
- Échanger un permis de conduire vénézuélien en Espagne
- Échanger un permis de conduire algérien en Espagne
- Échanger un permis de conduire russe en Espagne
- Échanger un permis de conduire américain en Espagne
- Échanger un permis de conduire suisse en Espagne
- Échanger un permis de conduire chinois en Espagne