Conduire en Espagne avec un permis britannique après le Brexit
Permis britannique en Espagne, visiteur ou résident : l'accord avec le Royaume-Uni, la règle des six mois, l'échange et que faire si le délai est passé.
Mis à jour le: 22 novembre 2026
En visite en Espagne : le cas simple
Si vous êtes en vacances ou en visite en Espagne sans y résider, vous pouvez conduire avec votre permis britannique au format carte (photocard), en cours de validité. Selon GOV.UK, vous n'avez pas besoin de permis international (IDP) pour l'Espagne avec ce format. Si vous louez une voiture, vérifiez les conditions du loueur, car certains demandent des documents supplémentaires.
Si vous avez un ancien permis papier ou un permis de Jersey, de Guernesey ou de l'île de Man, un permis international peut être nécessaire. Consultez les pages de GOV.UK sur la conduite à l'étranger avant de partir.
Si vous conduisez votre propre voiture britannique, gardez sur vous votre permis, votre passeport, votre attestation d'assurance et le V5C (la carte grise britannique), et apposez l'autocollant UK si la plaque ne porte pas déjà cet identifiant.
Si vous vivez en Espagne : la règle des six mois
Tout change dès que l'Espagne devient votre lieu de vie. Depuis le Brexit, les permis britanniques sont traités comme les autres permis hors UE, mais le Royaume-Uni et l'Espagne ont signé un accord de reconnaissance et d'échange des permis de conduire, entré en vigueur le 16 mars 2023.
Selon cet accord, tel que GOV.UK l'explique :
- Si vous viviez déjà en Espagne avant le 16 mars 2023, vous pouviez conduire avec votre permis britannique pendant six mois à partir de cette date, soit jusqu'à mi-septembre 2023.
- Si vous êtes devenu résident le 16 mars 2023 ou après, votre permis britannique est reconnu pendant six mois à partir de l'obtention de votre résidence.
- Vous pouvez échanger votre permis britannique contre un permis espagnol sans examen théorique ni pratique.
Au-delà de ces six mois, votre permis britannique n'est plus valable pour conduire en Espagne. Les mêmes règles s'appliquent aux permis de Gibraltar.
Comment échanger votre permis britannique
Cette démarche s'appelle le canje. Vous devez être résident légal en Espagne, et votre permis doit avoir été délivré lorsque vous viviez au Royaume-Uni. Un permis britannique obtenu alors que vous résidiez déjà en Espagne ne peut pas être échangé.
Il vous faudra en général votre passeport ou votre TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero, la carte de séjour des ressortissants hors UE), une preuve que vous viviez au Royaume-Uni lors de la délivrance du permis, votre permis britannique valide et un certificat médical d'un Centro de Reconocimiento de Conductores. Cette visite, appelée psicotécnico, contrôle la vue, l'audition et la coordination ; le certificat est valable 90 jours.
Vous pouvez prendre une cita previa (rendez-vous) pour Canjes auprès de votre Jefatura Provincial de Tráfico, ou passer par l'échange en ligne de la DGT avec Cl@ve ou un certificat numérique. Les permis britanniques ne nécessitent pas de vérification préalable, la démarche est donc souvent plus rapide que pour d'autres pays. Les frais correspondent à la tasa de type 2.3, affichée par la DGT à 28,87 euros au moment de la rédaction ; vérifiez le montant en vigueur avant de payer. Vous remettez votre permis britannique, recevez un permis provisoire espagnol, et la carte arrive par la poste.
Et si vous avez dépassé le délai ?
D'abord, arrêtez de conduire en Espagne avec votre permis britannique. Une fois les six mois écoulés, il n'y est plus valable, même s'il l'est toujours au Royaume-Uni. Selon la DGT, conduire avec un permis non valable en Espagne mais échangeable peut coûter une amende de 200 euros. Votre assureur pourrait aussi contester un sinistre si vous n'aviez pas le droit de conduire.
Bonne nouvelle : selon GOV.UK, vous pouvez toujours échanger votre permis britannique après les six mois, toujours sans passer les examens espagnols. Prenez rendez-vous pour le canje au plus vite et faites le certificat médical à temps. Vous pourrez de nouveau conduire en Espagne dès que vous aurez le permis provisoire espagnol.
Quand vous devrez passer les examens espagnols
Certaines personnes ne peuvent pas échanger et doivent passer le permis espagnol depuis le début, avec examen théorique et pratique. C'est le cas des titulaires de permis de Jersey, de Guernesey et de l'île de Man, ainsi que de toute personne ayant obtenu son permis britannique alors qu'elle résidait déjà en Espagne.
Si c'est votre situation, votre expérience de conduite vous aidera beaucoup pour l'examen pratique. Pour le code, le cours et les examens blancs de Drive Mundo couvrent tout le programme de la DGT en français et dans cinq autres langues. Notre guide étape par étape pour obtenir le permis espagnol détaille tout le parcours.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d'un permis international pour conduire en Espagne en vacances ?
Non, avec un permis britannique au format carte en cours de validité, selon GOV.UK. Les titulaires d'un permis papier ou d'un permis de Jersey, de Guernesey ou de l'île de Man doivent vérifier, et les loueurs peuvent avoir leurs propres règles.
Puis-je renouveler mon permis britannique en vivant en Espagne ?
GOV.UK indique que, si vous vivez en Espagne, vous ne pouvez ni renouveler ni remplacer votre permis britannique. Les résidents doivent l'échanger contre un permis espagnol.
Mon permis britannique a expiré. Puis-je quand même l'échanger ?
La DGT demande en principe un permis valide pour l'échange. Si le vôtre a expiré, renseignez-vous auprès de votre Jefatura ou de la DGT avant de prendre rendez-vous, car ce cas peut comporter des nuances.
La règle des six mois s'applique-t-elle si je ne passe qu'une partie de l'année en Espagne ?
Les six mois se comptent à partir du moment où vous devenez résident en Espagne. Si vous n'êtes pas résident et venez seulement en visite, vous pouvez conduire avec votre permis britannique valide. En cas de doute sur votre statut, renseignez-vous auprès des autorités espagnoles.
Sources officielles
- GOV.UK: Driving in the EU, UK licence holders living in the EU
- GOV.UK: Living in Spain
- GOV.UK: International driving permits
- DGT: Reconocimiento recíproco y canje de permisos entre España y Reino Unido (marzo 2023)
- BOE: Acuerdo España y Reino Unido sobre permisos de conducción (2023)
- DGT: Servicio de canje digital (mayo 2025)
- Sede DGT: Canje de permisos de países extracomunitarios
- DGT: Sin los papeles en regla (sanciones)
Les démarches et les tarifs changent. Vérifiez toujours sur le site officiel avant de prendre rendez-vous.
Autres guides
- Obtenir le permis de conduire espagnol quand on est étranger : les étapes
- Échanger un permis de conduire étranger en Espagne (canje)
- Combien de temps peut-on conduire en Espagne avec un permis étranger ?
- Passer l'examen théorique de la DGT en anglais, français ou allemand
- Le certificat médical du conducteur (psicotécnico) expliqué
- Échec au code ou à la conduite en Espagne : et maintenant ?
- Règles pour les jeunes conducteurs en Espagne : points, plaque L et alcool
- Échanger un permis de conduire marocain en Espagne
- Échanger un permis de conduire ukrainien en Espagne
- Échanger un permis de conduire argentin en Espagne
- Échanger un permis de conduire colombien en Espagne
- Échanger un permis de conduire vénézuélien en Espagne
- Échanger un permis de conduire algérien en Espagne
- Échanger un permis de conduire russe en Espagne
- Échanger un permis de conduire américain en Espagne
- Échanger un permis de conduire suisse en Espagne
- Échanger un permis de conduire chinois en Espagne