رخصة B · النظري والعملي
أدلة

كيف تحصل على رخصة قيادة إسبانية بصفتك أجنبيًا: خطوة بخطوة

من رقم NIE والفحص الطبي إلى امتحاني النظري والعملي لدى DGT: كل خطوات الحصول على رخصة قيادة إسبانية للأجانب المقيمين.

آخر تحديث: 22 نوفمبر 2026

الخطوة 1: أن تقيم في إسبانيا وتحمل NIE أو TIE

لكي تتقدم لامتحانات القيادة في إسبانيا يجب أن تكون مقيمًا فيها. فالمديرية العامة للمرور DGT (Dirección General de Tráfico) لا تصدر الرخص إلا لمن تكون إقامته المعتادة في إسبانيا. أما الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي فعليهم إثبات إقامة متواصلة لا تقل عن ستة أشهر.

وثيقتك الأساسية هي NIE (Número de Identidad de Extranjero، أي رقم تعريف الأجنبي). ويحمل مواطنو الدول غير الأوروبية عادةً أيضًا بطاقة TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero، أي بطاقة الإقامة)، بينما يحصل مواطنو الاتحاد الأوروبي على شهادة تسجيل تحمل رقم NIE. أنجز هذه الأوراق أولًا، فكل الخطوات التالية تعتمد عليها.

وقبل أن تبدأ من الصفر، تأكد من أنك تحتاج إلى ذلك فعلًا. إذا كانت لديك رخصة من دولة في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا يمكنك التقدم للامتحان مرة أخرى للفئة نفسها، بل تستمر في استخدامها أو تستبدلها. كما يمكن استبدال كثير من رخص الدول الأخرى عبر إجراء canje (استبدال الرخصة) دون أي امتحان. يشرح دليلنا عن استبدال الرخص الأجنبية من يحق له ذلك.

الخطوة 2: التسجيل في البلدية (empadronamiento) والشهادة الطبية

يعني empadronamiento تسجيل عنوانك في سجل السكان لدى البلدية (padrón). وهو مجاني وتحصل بموجبه على شهادة certificado de empadronamiento. ستحتاج إليها في معظم معاملات الإقامة، وقد تطلب منك مدرسة القيادة أو إدارة المرور إثباتًا للعنوان، لذا يُستحسن استخراجها مبكرًا.

بعد ذلك احجز موعدًا في أحد مراكز Centro de Reconocimiento de Conductores (CRC)، وهي مراكز طبية خاصة مرخّصة لفحص السائقين. ويُعرف هذا الفحص عادةً باسم psicotécnico: فحص للنظر وآخر للسمع، وتمرين قصير للتناسق الحركي على جهاز خاص، وبعض الأسئلة عن حالتك الصحية. ولا يستغرق في الغالب أكثر من نصف ساعة.

أخبر المركز أن الفحص لاستخراج رخصة جديدة وحدد الفئة المطلوبة (B للسيارة). الشهادة صالحة لمدة 90 يومًا، ويجب تقديم طلبك إلى DGT قبل انتهائها. ويحدد كل مركز أسعاره بنفسه، فقارن بين مركزين أو ثلاثة.

الخطوة 3: مدرسة قيادة أم التقدم بشكل حر (libre)

يسجل معظم المتعلمين في autoescuela (مدرسة قيادة). تتولى المدرسة تقديم طلبك إلى DGT، وحجز مواعيد الامتحانات، وإعطاءك الدروس العملية، وتوفير سيارتها ذات التحكم المزدوج يوم الامتحان. وتدفع رسوم التسجيل والدروس، وغالبًا رسمًا عن كل موعد امتحان.

ويمكنك أيضًا التقدم بشكل libre، أي أن تقدم الطلب إلى DGT بنفسك وتستعد وحدك. وهذا يناسب الامتحان النظري تمامًا. أما الجزء العملي فأصعب، إذ لا يُسمح في إسبانيا بالتدرب على الطرق العامة مع صديق أو قريب، ويُجرى الامتحان في سيارة ذات تحكم مزدوج. لذلك ستحتاج عمليًا إلى مدرسة قيادة للدروس ولسيارة الامتحان.

ومن الحلول الشائعة أن تستعد للنظري بنفسك وتنجح فيه، ثم تسجل في مدرسة قيادة للدروس العملية فقط. وقد صُممت دورة Drive Mundo واختباراتها التجريبية بست لغات لهذا الغرض تحديدًا.

  • مدرسة القيادة: تتولى الأوراق وحجز مواعيد الامتحانات عنك.
  • مدرسة القيادة: الدروس والامتحان في سيارة ذات تحكم مزدوج.
  • التقدم الحر: توفر المال في مرحلة النظري.
  • التقدم الحر: تقدم الطلب وتحجز مواعيد الامتحانات بنفسك لدى DGT.

الخطوة 4: الطلب لدى DGT ورسوم tasa والامتحان النظري

يُقدَّم الطلب إلى Jefatura Provincial de Tráfico (إدارة المرور في المقاطعة) عبر الإنترنت أو حضوريًا، وتدفع معه tasa (رسوم الامتحان الرسمية). في عام 2026 تبلغ رسوم الفئة B 94.05 يورو. وهي تمنحك محاولتين: إذا رسبت مرتين، سواء في الامتحان نفسه أو مرة في النظري ومرة في العملي، فعليك دفع رسوم جديدة. وتُعدَّل الرسوم من حين لآخر، فتحقق منها على موقع DGT قبل الدفع.

يتكون الامتحان النظري من 30 سؤالًا متعدد الخيارات، ومدته 30 دقيقة. وتنجح إذا لم تتجاوز أخطاؤك ثلاثة. وتكون النتيجة APTO (ناجح) أو NO APTO (راسب). وإلى جانب الإسبانية قد تتوفر لغات أخرى حسب المقاطعة، فاسأل مدرسة القيادة أو الـJefatura عن اللغات المتاحة في منطقتك.

عندما تنجح في أحد الامتحانين تبقى النتيجة محفوظة لمدة سنتين. وإذا لم تُكمل الإجراءات كلها خلال هذه المدة، فعليك إعادة جميع الامتحانات.

الخطوة 5: الدروس العملية وامتحان القيادة

لا يوجد حد أدنى قانوني لعدد الدروس، فمدربك هو من يقرر متى تصبح جاهزًا. من كان يقود في بلد آخر قد يحتاج إلى بضعة دروس فقط ليعتاد على العادات الإسبانية، أما المبتدئ تمامًا فيحتاج إلى عدد أكبر بكثير.

في يوم الامتحان العملي تقود على الطرق العامة برفقة ممتحن من DGT، وعادةً في سيارة المدرسة ومعك مدربك. تتبع تعليمات الممتحن داخل المدينة وعلى الطرق الأسرع. ويسجل الممتحن الأخطاء: خطأ جسيم واحد، أو أخطاء بسيطة كثيرة، يعني النتيجة NO APTO.

التوتر أمر طبيعي. تدرّب على المناورات وعلى المسارات المعتادة حول مركز الامتحان، ونم جيدًا في الليلة السابقة، وتذكر أن المحاولة الثانية مشمولة أصلًا في رسومك.

الخطوة 6: استلام الرخصة وقواعد السائق الجديد

عند نجاحك في الامتحان الأخير تحصل على تصريح مؤقت يسمح لك بالقيادة لمدة ثلاثة أشهر داخل إسبانيا فقط. وتصلك البطاقة البلاستيكية بالبريد إلى عنوانك خلال نحو ستة أسابيع عادةً، دون أي رسوم إضافية.

وفي السنوات الأولى تُعد conductor novel (سائقًا جديدًا)، وتنطبق عليك قواعد خاصة:

  • لمدة سنة واحدة يجب وضع لوحة L (حرف L أبيض على خلفية خضراء) في مؤخرة السيارة.
  • لمدة سنتين يكون الحد المسموح به للكحول أقل: 0.15 ملغ/لتر في هواء الزفير (0.3 غ/لتر في الدم).
  • تبدأ بـ8 نقاط بدلًا من 12. وبعد سنتين دون فقدان أي نقطة يصبح رصيدك 12 نقطة.

في عام 2026 كان البرلمان الإسباني يناقش مقترحًا لخفض الحدود العامة للكحول، لكن لم يُنشر أي تعديل في BOE (الجريدة الرسمية) حتى وقت كتابة هذا المقال. تحقق دائمًا من الأرقام السارية على موقع dgt.es.

أسئلة شائعة

هل يمكنني أداء الامتحان النظري بلغة غير الإسبانية؟

في كثير من المقاطعات تقدم DGT الامتحان النظري ببعض اللغات الأجنبية إلى جانب الإسبانية، لكن ليس في كل مكان. اسأل مدرسة القيادة أو Jefatura Provincial de Tráfico قبل تقديم الطلب.

كم تستغرق العملية كلها؟

يعتمد ذلك على توفر مواعيد الامتحانات في مقاطعتك وعلى خبرتك. ينهي كثيرون الإجراءات خلال بضعة أشهر، لكن قوائم انتظار الامتحان العملي قد تطول في المناطق المزدحمة.

هل يمكنني القيادة برخصتي الأجنبية أثناء التعلم؟

فقط إذا كانت لا تزال صالحة في إسبانيا. تبقى رخص الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية صالحة ما دامت سارية. أما معظم الرخص الأخرى فتفقد صلاحيتها بعد ستة أشهر من حصولك على الإقامة.

ماذا يحدث إذا رسبت؟

يمكنك حجز محاولة جديدة. تغطي الرسوم محاولتين في المجموع، وبعد الرسوب الثاني تدفع رسومًا جديدة وتقدم طلبًا جديدًا.

المصادر الرسمية

الإجراءات والرسوم تتغيّر. تحقّق دائمًا من التفاصيل في الموقع الرسمي قبل حجز الموعد.

أدلة أخرى

← أدلة